Jak přeložit zprávy Whatsapp na Android
Uživatelé Androidu nedávno dostali příjemné překvapení, když upgradovali systém na Marshamallow: Google Translate nyní nabízí možnost překládat obsah z různých aplikací, včetně zpráv přijatých Whatsappem.
Díky této funkci můžete nyní překládat přes 90 jazyků, což vám usnadní chatování s lidmi z jiných zemí. Tato funkce je v současné době k dispozici pouze pro ty, kteří mají na svém smartphonu Android Marshmallow, ale s touto novou funkcí mohou dostávat i další verze systému Android. Chcete-li se naučit, jak překládat Whatsapp zprávy tímto způsobem, podívejte se na naše tipy níže!
Překlad zpráv Whatsapp
První věc, kterou musíte udělat, je stáhnout aplikaci Google Translate (kliknutím sem ji stáhnout), pokud ji ještě nemáte ve svém smartphonu. Jak jsme již zmínili, tato funkce zatím funguje pouze se systémem Android Marshmallow, takže se staršími verzemi systému to nijak nezmůže, protože nic nedělá.
Dobře, otevřete Whatsapp na svém smartphonu, vyberte jakoukoli konverzaci a napište zprávu do pole konverzace, ale bez odeslání. Nyní vyberte kliknutím na tuto zprávu, kterou jste napsali, a uvidíte možnosti „Vyjmout“, „Kopírovat“ a tři svislé tečky. Kliknutím na ně zobrazíte další možnosti a zde najdete „Přeložit“.
Poté se otevře nové okno pro provedení překladu. Ve výchozím nastavení nabízí Překladač Google anglický překlad, jak můžete vidět na obrázku níže:
Stačí kliknout na jazyk a zobrazit a vybrat několik dalších jazyků. Vždy budete mít nahoře portugalštinu, španělštinu a angličtinu a seznam jazyků seřazených podle abecedy, aby je bylo snadné najít.
Překlad se objeví současně na obrazovce, stačí kliknout na „Nahradit“ a vrátit se k Whatsapp se zprávou přeloženou do jazyka, který jste si vybrali.
Jediné, co musíte udělat, abyste se ujistili, že překlad funguje, je to, že jste připojeni k internetu, buď prostřednictvím Wi-Fi nebo 3G. Protože je to minimální požadavek na používání Whatsappu, neměl by to být problém.
Musíme si také uvědomit, že Překladač Google a další strojové překladače nejsou nejúčinnějšími nástroji pro překlad zprávy do jiného jazyka, protože váš text může v některých situacích ztratit svůj význam. Přesto by tato funkce měla dobře fungovat s jednoduššími frázemi a v každodenních konverzacích.
Co si tedy myslíte o našich tipech na překlad zpráv Whatsapp na vašem Android Marshmallow? Zanechte svůj komentář a sdělte nám, zda se vám tato nová funkce systému Android a Google Translate líbila a již ji používáte ve svých konverzacích. Pokud máte nějaké dotazy ohledně výše popsaného tutoriálu, neváhejte nám to také sdělit!